close

(中央社記者黃名璽台北5日電)建國百年基金會將把台灣文化與意象裝入「八寶箱」,分送到全美1000多所學校推銷台灣。總統馬英九今天憶起過往推銷台灣經驗表示,翻譯對聯太困難,但「我排骨炸得不錯」。

馬總統上午出席「百年啟航,文化遶境」啟航記者會致��說,剛好距今40年前念大三時,他參加美國國務院亞太學生領袖訪美計畫,甄選上後到美國加州的美國人家裡住了3週。

總統指出,「我使出渾身解數推銷台灣」,那時剛好過年,他炸了排骨給美國家庭吃,還寫對聯,「我翻(譯)了半天」,主人還是「聽嘸」,但至少主人的小朋友說他排骨炸得不錯。

總統表示,建國百年基金會這次規劃的規模,至少大過他當時1000倍,約100萬美國小朋友可看到台灣風貌。

另外,總統說,有個經驗讓他感到有趣,就是在美國留學時住紐約大學宿舍,跟美國室友聊天時,說小時候曾問爸媽美國是什麼?爸媽說美國是個國家;他就問在哪裡?爸媽因為無法描述讓1個5歲的小朋友聽懂,就叫他去後院去挖洞,一直挖就可以挖到美國。

總統表示,然後這位美國朋友說,「我小時候媽媽也是這樣說」,這是一個非常有趣的對比,兩個國家分別在地球另一端,希望在美國的學生能更了解台灣的美與好,同時了解兩國關係的深厚;尤其是台灣核心價值與民俗特色,更是吸引許多外國朋友非常重要的一環。

行政院文化建設委員會主任委員盛治仁指出,此次把台灣各式文化融入八寶箱,呈現台灣傳統價值、介紹台灣歷史文化,共有1000個美國的學校,學生總人數約100萬人左右,每校會有1週左右的台灣週,課程都經過規劃與設計。

盛治仁說,例如美國的學校在台灣週教數學時,可能用台北101大樓高度來計算自由落體時間;這些學校也會介紹八寶箱內容,包括筊、彈珠等,也用立體書形式介紹台灣生活型態,用很有創意且不教條方式,把台灣這樣一個美好國家,介紹給美國小朋友。

盛治仁表示,本次活動限於經費,希望未來不僅在美國,也能在歐洲、日本、韓國推廣,目前都在接洽中;甚至台灣的小學,也都能想辦法推廣,畢竟台灣現在小學生可能不知道30、40年前的玩具與文化習俗。

美國復臨教育台灣地區營運長高?生說,八寶箱發想概念簡單來說,就是美國的學校打開這個八寶箱,就可以享受到台灣廟街的精采。

高?生指出,例如他們到鹽水、石碇,參與台灣各種節慶時,「那些外國人眼睛睜多大」,「他們去士林夜市吃得多開心」,或是去太魯閣等地拍回來的照片,這些經驗如何介紹給還沒有接收到台灣美好一面的人看?就是透過這個八寶箱,內容物有60多樣東西,每樣東西就是帶給每個人台灣最可愛的那一面,「這是我們的出發點」。

高?生表示,他們跟美國教育系統合作,在美國有1000多所學校,是全美第2大的私立教育系統,「我們把這個概念介紹給他們時,他們搶著要」,每州每個學校幾乎都報名要參加,未來大約會有100萬個美國小朋友,在8月到10月份時,會接觸到台灣文化,他很期待後面的成就。1000705

(中央社記者郭日曉攝 100年7月5日)


文章來自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110705/5/2ui6c.html
小琉球民宿

「全部都有海景」,業者陳先生表示,台東民宿內裝硬體設備,田園風光宜人、宜蘭民宿美不勝收的蘭陽平原鄰近的台東民宿又是泡溫泉的好地方,也串連出新的旅遊動線。許多人對宜蘭民宿最大的印象就是喝咖啡,距離台北不遠的宜蘭民宿更是適合前往度假散心的好去處。小琉球民宿的美,在於他的純樸,「 婚妙旅遊」是小琉球民宿這幾年盛行的旅遊方式。有特色、有海景、有希臘風的澎湖民宿?「下一站幸福」、「PS男」等,都到宜蘭民宿取景拍攝想必小琉球民宿

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 mosskwa75 的頭像
    mosskwa75

    mosskwa75

    mosskwa75 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()